-
1 casing head
- обсадная головка
- арматура, установленная на устье скважины
арматура, установленная на устье скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
обсадная головка
головка обсадной колонны
трубная головка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing head
-
2 casinghead
-
3 casinghead
обсадная головка, насадка -
4 casing head
1) Геология: забивная головка, забивная или обсадная головка, насадка, фиттинг на устье скважины (для отделения нефти от газа)2) Техника: колонная головка, колонная катушка, насадок3) Горное дело: головная насадка (колонны обсадных труб)4) Металлургия: головка обсадной колонны, обсадная труба (литье, сварка)5) Нефть: арматура, установленная на устье скважины, головка обсадной колонны, сепаратор, трубная головка6) Бурение: КГ, обсадная головка7) Нефтегазовая техника (CH) КГ (колонная головка)8) Нефть и газ: головка обсадной трубы, устьевое оборудование, колонная головка (CH) -
5 casing head
1. обсадная головка, трубная головка2. сепаратор; арматура, установленная на устье скважины
* * *
1. головка обсадной колонны, трубная головка2. сепаратор; арматура, установленная на устье скважины
* * *
трубная головка (устройство, устанавливаемое на устье скважины для отделения гада от нефти; позволяет эксплуатировать скважину, производить очистку и другие работы; оно снабжено боковыми ответвлениями, по которым нефть может быть направлена в резервуар); арматура, установленная на устье скважины.
* * *
1) головка обсадной колонны; трубная головка2) сепаратор; арматура, установленная на устье скважины* * *• арматура, установленная на устье скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing head
-
6 driving head
1) Геология: наголовник для сваи2) Техника: обсадная головка, приводная головка3) Автомобильный термин: ведущая головка, головка под ключ4) Нефть: забивная головка5) Автоматика: шпиндельная головка6) Электротехника: приёмная головка -
7 drive head
* * *
трубная головка, насадка, обсадная головка
* * *
2) вращатель шпиндельного станка; вращатель роторного станка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drive head
-
8 drive head
1) Геология: насадка, обсадная головка, сепаратор, трубная головка, фиттинг для отделения газа от нефти2) Строительство: наголовник, подбабок3) Горное дело: приводная головка (конвейера), приводная головка -
9 drive head
• насадка -
10 casinghead
1) Нефть: головка обсадной колонны2) Нефтегазовая техника трубная головка3) Золотодобыча: обсадная головка -
11 upset head
1) Морской термин: закладная головка2) Техника: осаживаемый конец, высаженная головка3) Автоматика: расклёпываемый конец, обсадная головка (заклёпки) -
12 casing head
-
13 starting head
трубная головка, обсадная головка, пьедестал (тяжёлый стальной переходник или фланцевый фиттинг, который крепится болтами или приваривается к верхней части кондуктора и является частью устьевого оборудования)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > starting head
-
14 casing head
головная насадка (колонны обсадных труб), забивная головка, обсадная головка, насадкаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > casing head
-
15 upset head
расклёпываемый конец, осаживаемый конец, обсадная головка ( заклёпки)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > upset head
-
16 casing head
насадок; обсадная головка; головной насадок колонны обсадных труб; фитинг в устье скважины (для отделения нефти от газа) -
17 cementing casing head
обсадная цементировочная головка
Цементировочная головка, устанавливаемая на обсадной колонне.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cementing casing head
-
18 casing string
1) Техника: обсадная колонна2) Металлургия: головка обсадной колонны, обсадная труба (литье, сварка)3) Нефть: колонна обсадных труб4) Макаров: кишечная струна, обсадная колонна (для бурения)5) Нефть и газ: обсадная труба, эксплуатационная колонна -
19 column casing
См. также в других словарях:
обсадная головка — головка обсадной колонны трубная головка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы головка обсадной колоннытрубная головка EN casing head … Справочник технического переводчика
обсадная цементировочная головка — Цементировочная головка, устанавливаемая на обсадной колонне. [ГОСТ 28996 91] Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN cementing casing head … Справочник технического переводчика
обсадная цементировочная головка — 68 обсадная цементировочная головка: Цементировочная головка, устанавливаемая на обсадной колонне Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обсадная колонна в основании колонной головки — 3.1.4 обсадная колонна в основании колонной головки: Колонна обсадных труб, на которой установлена однофланцевая колонная головка или которая уплотняется нижним уплотнителем двухфланцевой колонной головки. Источник: ГОСТ 30196 94: Головки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(устьевая) колонная головка — 7 (устьевая) колонная головка (Ндп. обсадная головка): Часть однокорпусной или многокорпусной колонной обвязки без запорных устройств на боковых отводах, содержащая трубодержатель и уплотнитель для одной обсадной колонны Источник: ГОСТ 28996 91:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30196-94: Головки колонные. Типы, основные параметры и присоединительные размеры — Терминология ГОСТ 30196 94: Головки колонные. Типы, основные параметры и присоединительные размеры оригинал документа: 3.1.1 Верхний уплотнитель: устьевой уплотнитель обсадной колонны, закрепляемой в трубодержателе колонной головки. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Буровая скважина — (a. well, drilling hole; н. Bohrloch; ф. trou de forage; и. agujero, pozo de sondeo) горн. выработка преим. круглого сечения (диаметр 59 1000 мм), образуемая в результате бурения. Б. с. разделяют на мелкие глуб. до 2000 м (из них… … Геологическая энциклопедия
